²£Éͥǡ¼¥È¥³¡¼¥¹¡¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥³¡¼¥¹¡¦¥°¥ë¥á¥³¡¼¥¹¡¦²£ÉÍ¥Ù¥¤¥¨¥ê¥¢¡¦Ãæ²Ú³¹¡¦²£É͸µÄ®¡¦»³²¼¸ø±à¡¦Ìë·Ê¥¹¥Ý¥Ã¥ÈÅùËþºÜ

2008/08 ¡Ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¡Ã 2008/10

2008/08 ¡Ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¡Ã 2008/10

2008/08 ¡Ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¡Ã 2008/10

2008/08 ¡Ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¡Ã 2008/10

2008/08 ¡Ã 123456789101112131415161718192021222324252627282930 ¡Ã 2008/10


²£Éͤǥ¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ú£²¡Û¡ÔÃæ²Ú¡Õ


ÌôÁ·²ÐÆéÀìÌçŹ¡¡¡¡½Å·Ä²ÐÆéJRÀÐÀîÄ®±ØÃæ²Ú³¹¸ý¤è¤êÅÌÊâ5ʬ


p_huA03_mu88.jpg


ËܾìÃæ¹ñ»ÍÀ½Å·ÄÎÁÍý¤ÎÅÁÅý¤ÎÌ£¤òÄɵᤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢»ÍÀî¾Ê¤ÎÈîÍà¤ÊÅÚÃϤ¬°é¤ó¤ÀË­É٤ʿ©ºà¤È¹á¿ÉÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢¸½ÃϤ«¤éĴã¡£»ÍÀîÎÁÍý¤È¤¤¤¦¤È¡Ö·ã¿É¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢²á¹ó¤Ê¼«Á³´Ä¶­¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿É»Ò¤ä»³Ü¥¤Ê¤É¤ò¿ÍѤ·¤¿ÎÁÍý¤Ï¡¢¿É¤µ¤ÎÃæ¤Ë¤âÌ£¤ï¤¤¿¼¤µ¤¬¤¢¤ê¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÌô¸ú¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶¿ÅÚ¿§Ë­¤«¤Ê»ÍÀî¾®µÉ¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¡Ë¤Ï¡¢ÍβۻҤΤ褦¤ÊÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê·Á¾õ¤Ç¡¢Ìܤˤ⤪¤¤¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼Â·¤¤¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ÎŹÆâ¤Ç¡¢»ÍÀîÎÁÍý¤ÎÌ£¤Î¸»¤Ç¤¢¤ë¡Ø»À¡¢íå¡¢Ëã¡¢¹á¡¢Òù¡¢´Å¡¢¶ì¡Ù¤ò¹ª¤ß¤ËÍѤ¤¤¿¡ÈÌ£³Ð¤Î¸ò¶Á¶Ê¡É¤ò¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤


p_top_l8888.jpg


SARIOæÛÄÁÃãÎÀ Ãæ²Ú³¹Å¹¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤ÀþÅÌÊ⣷ʬ


p_huA01_mu111.jpg


²£ÉͤȤȤâ¤Ë120ǯ°¦¤µ¤ì¤ë¡ÖæÛÄÁÜì¡×ľ±Ä¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡££±³¬¡ÚæÛÄÁÃãÎÀ¡Û¤Ç¤Ï¡¢Æù¤Þ¤ó¡¢ÅÀ¿´¡¢Ãæ²Ú²Û»ÒÅùÃæ²Ú³¹¤ÎÌ£¤ò¤´²ÈÄí¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦Ë­É٤ˤ´ÍѰա£¤ªÅÚ»º¤Ë¤âºÇŬ¡ù£±³¬¡ÚThe CAFE¡Û¤Ï¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥«¥Õ¥§¡£¡ØÁ±ÎÙÌç¡Ù²£¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥Æ¥é¥¹¤ÇÃæ²Ú³¹¤Î³¹Ê¤ߤòį¤á¤Ê¤¬¤é¤æ¤Ã¤¯¤ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡Ø´ü´Ö¸ÂÄê¿·¥á¥Ë¥å¡¼¾ðÊ󡪡١֥ߥ寥¹¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡×¡Ö¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Ð¥Ê¥Ê¡×¡Ö¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¥Ð¥Ë¥é¡×¡Ê³Æ700±ß¡ËÅù¡¢¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤È¿·Á¯¥ß¥ë¥¯¡¢¥Ð¥Ë¥é¤Ê¤É¤Ç¥ß¥­¥·¥ó¥°¤¹¤ë¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¦¥É¥ê¥ó¥¯¤¬Åоì¡ú£²³¬¡¢£³³¬¡ÚSARIO¡Û¤Ï¡¢ÌÍ¡¢ÅÀ¿´Ãæ¿´¤ÎÃæ²Ú¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Õ¡¼¥É¡£¥»¥ë¥Õ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤Çµ¤·Ú¤ËÃæ²Ú³¹¤ÎÌ£¤¬¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£

¤µ¤¯¤é¤ª´«¤á¤Ï¡¢Ãæ²Ú²Û»Ò¡£
·îÌߤäÆù¤Þ¤ó¾¡¢¥³¥³¤Ç¤·¤«¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ú¶Ë¾å¤Þ¤ó¡Û(°ì¸ÄÀé±ß)¤â¤ª¾©¤á¡ù¶â²Ú¥Ï¥à¡¦¥Õ¥«¥Ò¥ìÅù¤¬Æþ¤Ã¤¿ìÔÂôÆù¤Þ¤óæÛÄÁÜì¤Î·îÌß136±ß¡Á


p_itI03_mu3333.jpg

p_huA03_mu33.jpg


ÇϤµ¤ó¤ÎŹ¡¡Î¶Àç¡Ö¤Þ¡¼¤µ¤ó¤ÎŹ¡×£Ê£ÒÀÐÀîÄ®±Ø¤è¤êÅÌÊâ8ʬ


p_top_l77.jpg


£±ÅÙÆþ¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ªÅ¹¡¢¤Þ¡¼¤µ¤ó¤Î¿ÍÊÁ¤âÎɤ¯¡¢Ä«Á᤯¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ª´«¤á¤Î¤ªÅ¹¡£
Ãæ²Ú³¹¤ÇÄ«°ìÈ֤˳«Å¹¡£°Å¤¤¤¦¤Á¤«¤éÁ´¤Æ¤Î»Å¹þ¤ß¤ò¤³¤Ê¤¹¤Î¤Ï¡¢Ä¹Ç¯¤³¤ÎÃæ²Ú³¹¤ÇÏÓ¤ò¿¶¤ë¤Ã¤Æ¤­¤¿£¸£´ºÐ¤ÎÇ϶ÌÀ¶¤µ¤ó¡£¸ì³ØÎ±³Ø¤Î°Ù¤ËÍèÆü¤·¤¿¤¬¡¢²È²¤¬Ãϸµ¾å³¤¤Ç±Ä¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡ÖËÜʪ¡×¤Î¾å³¤ÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤Îµ¤»ý¤Á¤«¤éÊ¿À®£¶Ç¯¤ËÃæ²Ú³¹¤Ë¤ªÅ¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¡ª´ÇÈÄ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡ÖζÀç´¡¡Ê¤ê¤å¤¦¤»¤ó¤«¤æ¡Ë¡£¹ñ»º¤Î¼ã·Ü¤Î´Ý·Ü¤ÈÀ¸ÊƤò£³»þ´Ö°Ê¾å¼Ñ¹þ¤ßÈëÅÁ¤Î±öÌ£¥Ù¡¼¥¹¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤È»Å¾å¤²¤Ë¾Ò¶½¼ò¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æºî¤Ã¤¿¤â¤Î¡£¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë³¤Ï·¡¦ÈÁΩ¡¦¥¤¥«¡¦Çò¿Èµû¡¦ÍȤ²¥ï¥ó¥¿¥ó¤¬¾è¤ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤À¤¬Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤°ïÉÊ¡ù¡ÖÁᤤ¡ª°Â¤¤¡ª»Ý¤¤¡ª¡×¤¬¥¦¥ê¡ª¿ß˼¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¤¬¶á¤¯¤Æ½ÐÍ褿¤ÆÇ®¡¹¤Î¤Þ¤ÞÌ£¤ï¤¨¤ë¤«¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþÌ£¤·¤¤¡ª¡Ø¤È¤Ë¤«¤¯µ¤·Ú¤Ë¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£Âô»³¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ËËþ­¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡Ù¤È¸ì¤ë¤Î¤ÏŹĹ¤ÎÇϤµ¤ó¡£


¢¡Ì¾Êª¢¡ÇϤµ¤ó¤Î¡ØÎ¶Àç´¡¡Ù¡Ê¤ê¤å¤¦¤»¤ó¤«¤æ¡Ë

p_itI01_mu66.jpg


¿Íµ¤£Î£Ï£±¥á¥Ë¥å¡¼¡ØÆÚÆù¤È¥Ë¥ó¥Ë¥¯¾ßÌý¥½¡¼¥¹³Ý¤±¡Ù

p_itI03_mu44.jpg


¥â¥Á¥â¥Á¡ù¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¿©´¶¤Î¡Ø¤ªÌߤÈÀĹ¼ºÚ¤ÎßÖ¤á¡Ù

p_itI02_mu23.jpg


¡Ý¥°¥ë¥á¾ðÊó¡Ý


¤³¤³¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤ªÅ¹¤Ï¡¢²£ÉͤËÍè¤Æµ¤·Ú¤ËÃæ²Ú¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£²È²¤äͧ¿ÍÎø¿ÍƱ»Î¡¢ÆÃÊ̤ʻþ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»¶Ê⤬¤Æ¤éΩ¤Á´ó¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£







²£Éͤǥ¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ú£±¡Û¡Ô¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡õ¥Ð¡¼¡Õ


¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¥Ç¥Ã¥­²£ÉͱØÁêÅ´¸ý¤è¤êÅÌÊâ3ʬ


p_huA01_mu_20071130092335.jpg


12¡¿25Ëø¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¡¼¥¹2̾¤Ç5000±ßSparkling wineÉÕ¡Ä¡ù

ÂßÀÚ80Ì¾ËøOK


¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊŹÆâ¤Ç¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ÊX'mas¤ò12·îÃæ³Ú¤·¤á¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È´ë²è¤â¿¿ô¡£¥°¥ê¥ëÎÁÍý¤â³Ú¤·¤á¤Æ¡Ú¥«¥é¥ª¥±DAM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥óƳÆþ!¡Û²Î¾§¸¡Äꡦ¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦Êѿȥե©¥È¥«¥é¥ª¥±Åù¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤ªÃÍÃʤ⤪¼ê¤´¤í¤Ç¡¢Í§Ã£Æ±»Î¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤â¤ª´«¤á¢ö


p_top_l_20071130091336.jpg



ÉÍ£ã£é£á£ï¡ª ¡½¡¡¥Ï¥Þ¥Á¥ã¥ª¡ª¡¡¡½´ØÆâ±ØÅÌÊ⣵ʬ


p_huA03_mu.jpg


¡Ú¥¤¥¿¥ê¥¢µ¢¤ê¤Î¥·¥§¥Õ¡Û¤È¡Ú¼ò¥Þ¥Ë¥¢¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Û¤È¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹µ¢¤ê¤Î¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡Û¤Î£³¿Í¤¬ºî¤Ã¤¿ÉÍciao¡ªÌîºÚ¤«¤é¤ªÆù¤Þ¤ÇŰÄìŪ¤Ë²£ÉÍ»º¡¦¿ÀÆàÀ¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ö̵ź²Ã¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÎÁÍý¥ï¥¤¥ó¤â¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¡ÖÃϥ֥ɥ¦¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤ÆÌó100¼ï¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢ÅÚÃåÉʼï¤Î¥Ö¥É¥¦¤«¤é¸·Àñ¤·¤¿¥ï¥¤¥ó¤ò½µÂå¤ï¤ê¤Ç1ÇÕ525±ß



p_top_l00.jpg



¿¹ñÀÒ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡Who's¡¡Food's¡¡

²£ÉÍ´ØÆâŹJR´ØÆâ±ØË̸ý¤è¤êÅÌÊâ3ʬ


p_huA03_mu112.jpg


ŹÆâ¤ÏÆî¹ñ¥Ð¥ê¤Î²È¶ñ¤äÁõ¾þÉʤǾþ¤é¤ì¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¡£¥¢¥¸¥¢¤òÃæ¿´¤Ë¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÎÁÍý¤¬³Ú¤·¤á¡¢¥É¥ê¥ó¥¯¤âËܳʾÆÃñ¤ò¤Ï¤¸¤áË­ÉÙ¤ÊÉÊ·¤¨¤Ç¤¹¡£


Ë­É٤ʸļ¼¤Î¿ô¡¹¡ª¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¸ÂÄꥳ¡¼¥¹¤â¤´ÍѰաù


¤ª´«¤á¤Ï½ÜÁ¯Â¿¹ñÀÒ¥ª¡¼¥É¥Ö¥ëÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡£¥¤¥Ù¥ê¥³ÆÚ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥­¡¡¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Á¥ã¥óÉ÷Åù¤ª¼ê¤´¤í¤Î¤ªÃÍÃʤdzڤ·¤á¤Þ¤¹¡£


p_itI01_mu99.jpg


p_itI02_mu.jpg





¡Ý¥°¥ë¥á¾ðÊó¡Ý




11·î8Æü¡¡Classic Christmas in Landmark Plaza


MGarea-1127W-3.jpg


¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¾þ¤é¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¤ËÅо줷¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤Ï10m¡¢¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Î¿ô¤ÏÌó12,000¸Ä¡£¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¡¢¥Ï¡¼¥È·¿¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Òõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Îɤ¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£
ÅÀÅô¼°¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò¿È¤ËÉÕ¤±¤¿¥â¥Ç¥ë¤µ¤ó¤¬Åо줹¤ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥ç¡¼¤È¡¢¥Þ¥ê¥ó¥ÐÁռԤλ°Â¼Æà¡¹·Ã¤µ¤ó¤Î¥ß¥Ë¥é¥¤¥Ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤¬Åо줷¤Æ²ñ¾ì¤Î³§¤µ¤ó¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¥Ä¥ê¡¼¤ËÅô¤ê¤ò¤È¤â¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦ÅÀÅô¼°Æü»þ¡§11·î8Æü(ÌÚ)16:45¡Á17:15¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥·¥ç¡¼¡¢17:30¡Á18:00¡¡»°Â¼Æà¡¹·Ã¥ß¥Ë¥é¥¤¥Ö¡¢18:30¡Á18:20¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎÅÀÅô
¡¦¾ì½ê¡§¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶1³¬¡¡¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢


11·î9Æü¡¡Queen's Square YOKOHAMA Christmas 2007


IV1411.jpg


´ÛÆâ¤Ë¤ÏŽ¢¥·¥ó¥®¥ó¥°¥Ä¥ê¡¼Ž£¤¬Åо졣11·î10Æü(¶â)¤Î18»þ¤«¤éÅÀÅô¼°¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¹â¤µÌó13m¤Î¥Ä¥ê¡¼¤Ë¡¢Ìó2Ëü7Àé¸Ä¤Î¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï²°ÆâºÇÂçµé¡£¥Ñ¥¤¥×¥ª¥ë¥¬¥ó¤Î²»³Ú¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¥·¥ç¡¼¥¿¥¤¥à¤Ï°µ´¬¤Ç¤¹¡£º£Ç¯¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÏŽ¢½Ëº×(¥·¥å¥¯¥µ¥¤)Ž£¡£½Ëº×¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤ë²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢2·î14Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡¢²£É͹Á¤òÎפ४¡¼¥×¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹Ž¢¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥Ñ¡¼¥¯Ž£¤Ï¡¢°ìÌ̤˥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬µ±¤­¡¢¸÷¤ÎÀ¤³¦¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£



²£ÉÍ¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë

ÎëÌÚ²íÇ·¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼


¥½¥í¥Ç¥Ó¥å¡¼20¼þǯ¡¢¤Þ¤¿²£ÉÍ¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼³«ºÅ15²óÌܤòµ­Ç°¤·¤Æ¡¢ÎëÌÚ²íÇ·¤µ¤ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬¥Û¥Æ¥ë¤ò¾þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨ÎëÌÚ²íÇ·¤µ¤ó¤è¤ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
11·î9Æü(ÌÚ)¡Á12·î25Æü(·î)
¥¿¥ï¡¼Åï¡¡1F¡¡¥í¥Ó¡¼


Ãæ¿¹ÌÀºÚ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼


2006ǯ12·î25Æü¡Ê·î¡Ë
¥Ç¥£¥Ê¡¼ 18:30¡Á20:00
¥·¥ç¡¼ 20:00¡Á21:10
Âç±ã²ñ¾ì¡ÖË±æÆ¡×¡Ê±ã²ñÅï3£Æ¡Ë
¤ª1¿ÍÍÍ¡¡¡ï40,000
¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥ê¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¡¢ÀǶ⤬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£

-¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë-


mm21-061-02s_R.jpg








¡ÁÌ´¤ò£¤ê¡¢°¦¤òÁÕ¤Ç¤ë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¥¹¥È¡Á

LANDMARK PLAZA CHRISTMAS LIST with

Ê¿¸¶°½¹á


²£ÉÍ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥¿¥ï¡¼Æâ¤Î¡Ø¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶¡Ù¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ø¡ÁÌ´¤ò£¤ê¡¢°¦¤òÁÕ¤Ç¤ë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¥¹¥È¡ÁLANDMARK PLAZA CHRISTMAS LIST with Ê¿¸¶°½¹á¡Ù¤ò³«ºÅ¡£´ü´ÖÃæ¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¹±Îã¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤¿¹ßÀ㥤¥Ù¥ó¥È¡Ø¥á¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¤ä¡¢¹â¤µÌó8m¤Î¡Ø¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ä¥ê¡¼¡Ù¡¢¥¸¥ó¥°¥ë¡Ê»þÊó¡Ë¤È¤·¤Æ¸÷¤È²»³Ú¤¬¹­¤¬¤ë¥·¥ç¡¼¥¿¥¤¥à¡Ø¥¹¥¿¡¼¥é¥¤¥È¡¦¥¸¥ó¥°¥ë¡Ù¤ò¼Â»Ü¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Ìó7Ëüµå¤Î¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬µ±¤¯¡Ø¥É¥Ã¥¯¥ä¡¼¥É¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ù¡¢¡ØFM¥è¥³¥Ï¥Þ¡¡¥á¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥é¥¤¥Ö¡Ù¡¢¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤È¼Ì¿¿¤¬»£¤ì¤ë¡Ø¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡Ù¤Ê¤É¡¢¥«¥Ã¥×¥ë¤Ë¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£

¢£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È´ü´Ö
2006/11/10¡Ê¶â¡Ë¡Á2006/12/25(·î¡Ë
¢£¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼¡¡¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ä¥ê¡¼ÅÀÅô»þ´Ö
7:00¡Á23:30
¢£½»½ê
¢©220-8172¿ÀÆàÀ²£ÉÍ»ÔÀ¾¶è¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤2-2-1
¢£ºÇ´ó±Ø
¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤Àþ¡Ø¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤±Ø¡ÙÅÌÊâ3ʬ
¢£Ãó¼Ö¾ì
Ãϲ¼Í­ÎÁÃó¼Ö¾ì¤òÍøÍÑ¡¡260±ß/30ʬ¡¡»ÜÀßÍøÍѤdzä°úÍ­
¢£TEL
045-222-5015

mm21-061-02s_R.jpg



¡Ö¹ßÀ㥤¥Ù¥ó¥È¡×


¡Ø¥á¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¡¡2006/11/25¡ÊÅÚ¡Ë¡¦26¡ÊÆü¡Ë¡¢12/24¤Þ¤Ç¤ÎËè½µÅÚÆü¤ª¤è¤Ó12/25¡Ê·î¡Ë¡¡³ÆÆü18:00¡ÁÌó15ʬ´Ö

1993ǯ¤Î¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶³«¶È°ÊÍè¡¢²£ÉͤΥ¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÉ÷ʪ»í¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹ßÀ㥤¥Ù¥ó¥È¡Ø¥á¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ù¡£¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬¥­¥é¥­¥é¤Èµ±¤¯¡¢¹â¤µÌó30m¤Î¿á¤­È´¤±¤È¡¢¹â¤µÌó8m¤Î¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥­¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ë¡¢Ê¿¸¶°½¹á¤µ¤ó¤Î¿·¶Ê¡ØCHRISTMAS LIST¡Ù¤È¤È¤â¤Ë¡¢¿¿¤ÃÇò¤ÊÀ㤬Éñ¤¤¹ß¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥×¥é¥¶¡¡1F¡¡¥¬¡¼¥Ç¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¡Û



mm21-062-04s_R.jpg